Link com vários motores de busca de legendas
mais sites:
quarta-feira, 25 de abril de 2012
Procurar legendas
Para memória futura, aqui fica um site com links úteis para uma referência sempre disponível.
Link com vários motores de busca de legendas
Link com vários motores de busca de legendas
terça-feira, 24 de abril de 2012
Dicas para colocar um filme legendado no IPad
Não foi fácil... mas ao fim de algum tempo e pesquisa aturada, lá encontrei a solução perfeita, ou quase.
O IPad aceita quase exclusivamente os ficheiros de video com extensão MP4 (MPEG4) e nos nossos computadores habitualmente temos os videos com ficheiros de tipo AVI ou DIVX.
O problema só se resolve fazendo a conversão, mas o que parece simples à primeira vista tornou-se num bicho de 7 cabeças por causa de colocar a legenda.
A solução encontrada é a que eu vou descrever ( não digo que é a única, mas foi aquela que eu consegui fazer exatamente o que queria. um filme no formato MP4 legendado).
Os ficheiros AVI funcionam com legendas do tipo SRT que é um ficheiro de texto (abre-se com o Notepad). A legenda tem de ter o nome exatamente igual ao do filme (AVI) para que o leitor a reconheça.
1º passo fazer download do programa que "queima" a legenda no filme (Avi Recomp). Ele instala vários programas de uma assentada.
2º passo fazer o download do programa que converte o ficheiro AVI em MP4 (Handbrake).
Com um filme (Avi) e a sua legenda (Srt) na mesma pasta, ambas com o mesmo nome ( apenas a extenção os destingue) podemos dar início ao processo
1- Abrir Avi Recomp para "queimar" a legenda
2- Abrir ficheiro Avi com o nosso filme (Browse)
3-escolher o local de saída (para onde se vai gravar o filme)
4- Adição- habilitar legenda
5- Abrir legenda (Srt)
6- configurações- Normal
7- Fila- Adicionar fila
8- Iniciar
Vai demorar um bocado dependendo do tamanho do filme e da potência do computador, digamos entre 20 e 30 minutos
Por fim temos um único ficheiro Avi com a sua legenda
Podemos então passar ao outro programa (Handbrake)
1-Selecionar video (Source video file)
2-Abrir
3- Local de saída (escolher- save)
4- Presets IPad
5- iniciar a conversão
Vai demorar mais um bocado, talvez mais meia-hora. No fim obtemos o desejado ficheiro MP4 com a legenda
O IPad aceita quase exclusivamente os ficheiros de video com extensão MP4 (MPEG4) e nos nossos computadores habitualmente temos os videos com ficheiros de tipo AVI ou DIVX.
O problema só se resolve fazendo a conversão, mas o que parece simples à primeira vista tornou-se num bicho de 7 cabeças por causa de colocar a legenda.
A solução encontrada é a que eu vou descrever ( não digo que é a única, mas foi aquela que eu consegui fazer exatamente o que queria. um filme no formato MP4 legendado).
Os ficheiros AVI funcionam com legendas do tipo SRT que é um ficheiro de texto (abre-se com o Notepad). A legenda tem de ter o nome exatamente igual ao do filme (AVI) para que o leitor a reconheça.
1º passo fazer download do programa que "queima" a legenda no filme (Avi Recomp). Ele instala vários programas de uma assentada.
2º passo fazer o download do programa que converte o ficheiro AVI em MP4 (Handbrake).
Com um filme (Avi) e a sua legenda (Srt) na mesma pasta, ambas com o mesmo nome ( apenas a extenção os destingue) podemos dar início ao processo
1- Abrir Avi Recomp para "queimar" a legenda
2- Abrir ficheiro Avi com o nosso filme (Browse)
3-escolher o local de saída (para onde se vai gravar o filme)
4- Adição- habilitar legenda
5- Abrir legenda (Srt)
6- configurações- Normal
7- Fila- Adicionar fila
8- Iniciar
Vai demorar um bocado dependendo do tamanho do filme e da potência do computador, digamos entre 20 e 30 minutos
Por fim temos um único ficheiro Avi com a sua legenda
Podemos então passar ao outro programa (Handbrake)
1-Selecionar video (Source video file)
2-Abrir
3- Local de saída (escolher- save)
4- Presets IPad
5- iniciar a conversão
Vai demorar mais um bocado, talvez mais meia-hora. No fim obtemos o desejado ficheiro MP4 com a legenda
domingo, 22 de abril de 2012
Truques para IPad
Tenho-me esforçado ultimamente para conseguir agilizar o IPad para algumas funções que se fazem mais facilmente em ambiente Windows, nomeadamente as publicações em blogs.
Acontece que no IPad não se consegue colocar uma foto diretamente no blog, tendo de se arranjar um estratagema.
Para não me esquecer como se faz, vou deixar aqui a informação para a recuperar, já que me levou um bom tempo a pesquisar este pequeno segredo... Aqui vai...
1- a foto tem primeiro de ser obtida pelo próprio IPad ou importada para ele da net
2- abre-se um programinha que permite fazer o "upload" da foto que se chama...PHOTOBUCKET
3- depois do upload, escolhemos essa foto e clicamos no link (em cima) - dos links possíveis destaco o direct link e o html link. É criado uma cópia para o clipboard
4- no blog introduzimos a imagem com a função "paste"
5- no fim tenho apenas de me preocupar com as dimensões das mesmas no Html (edição)
Aqui fica um pequeno exemplo:
sábado, 7 de abril de 2012
Teste gráfico
Vou colocar diferentes maneiras de colocar fotos no blog:
1- copia para e mail
http://s1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/?action=view¤t=c6870f7e.jpg
2-direct link
http://i1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/c6870f7e.jpg
3-html code
4-img code
[IMG]http://i1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/c6870f7e.jpg[/IMG]
5-img thumb
[URL=http://s1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/?action=view¤t=c6870f7e.jpg][IMG]http://i1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/th_c6870f7e.jpg[/IMG][/URL]
Agora é ver o resultado...
4-img code
[IMG]http://i1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/c6870f7e.jpg[/IMG]
5-img thumb
[URL=http://s1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/?action=view¤t=c6870f7e.jpg][IMG]http://i1072.photobucket.com/albums/w379/jorgepronto/th_c6870f7e.jpg[/IMG][/URL]
Agora é ver o resultado...
domingo, 10 de abril de 2011
Subscrever:
Comentários (Atom)